TODO BIEN

Hola Akamassa!!! Un petit mot pour vous dire que je suis tjs en vie et bien en vie, peut-etre plus que je ne l'ai jamais ete!!! Me voila au Perou, en pleine ville sacree inca!!! Je fais le plein de toute ces energies avant de passer la frontiere bolivienne!!! Melanie est venue me rendre visite et elle reviens avec des photos et des news et... une petite surprise pour notre binbin!!! Je vous embrasse tous bien fort!!!
PS: je suis tjs avec autant de plaisir ce qui se passe pour vous!!! Big up pour tout ce que vous faites!!!
re PS: Merci Greg pour ton petit clein d'oeil!!

Nathouille

YE sista !!!!

trop contente de te savoir heureuse !!! et bien en vie !! je suis sûre que tu as disséminé beaucoup de bonheur autours de toi ...ça mfait super plaiz ! )

tout de bon la miss

Yes Sista,

Ca fait vraiment plaisir de te lire, de savoir que tout va bien!

Que cette expérience puisse te permettre de t'épanouir et d'aimer!

Gros gros becs!

Math

yep Cool d'avoir de tes news....
T'embrasse fort fort.......



BIG BIG BIG BIG BIG up Sista !

MERCI pour ces bonnes vibes,,,
Take care...

ciao raga!
sto qui`con la vostra amica natali che mi ha mostrato tutte( o quasi tutte) le vostre foto.
NN VI PEROCCUPATE CHE ABBASTANZA PRESTO VI VERRO` A VISITARE E SPERO CHE MI DEDICATE 1 CONCENRTO!! (SCHERZO!!). CMQ DALLE FOTO SEMBRATE TROPPO FREGNI E PARLO ANCHE SE NN VI HO ASCOLTATO( NN E`VERITA`PERO`SUL SITO NN SI PUO`SENTIRE COME SI DEVE), SPERO CHE MI ASPETTERETE CON BRACCIA APERTE E MI FARETE BALLARE TANTA BUONA MUSICA.
BUONISSIMA FORTUNA (E SONO SICURA CHE L`AVRETE) E DIVERTITEVI DA PAZZI FINCHE`POTETE VVTB MICAELA

si qq'un peu traduire.......... ;-)
Mais ça sent la bonne vibe et les good news.......................
;-)
Sista Nath around the World...............respect........

en gros...

Ciao...
Je suis ici avec votre amie Nathalie qui m'a tout montré toutes vos photos (ou quasi toute!)
Ne vous en faites pas, mais je vous verrai assez rapidement et j'espère que vous me dédicacerez un concert! (j'déconne!!!)
Après elle dit qu'on est trop... "fregni"... Beu, jamais entendu ce nom... si quelqu'un peut m'aider? et elle dit ça même si elle ne nous a pas écouté (en concert)... je pense que ça doit dire un truc genre "sérieux"...
Sinon, elle dit qu'elle espère qu'on l'acceuillera à bras ouvert et qu'on la fera danser avec tant de bonne musique!
Bonne chance (je suis sûre que vous en aurez) et amusez-vous comme des fous!

la c'était moi...

Il voyaaaaaaaage ce forum !

des vibes akamassiennes au 4 coins du globe lol

Thanks Magoo.......
Nice vibes!!

muchas gracias magoo por el traducciòn ---- guìa de la conversaciòn

oh miña hermanita natali...deseo de tal suerte hablar de tu experiencia còn tù porque amé seguir el camino de la humanitario, en la carretera ...

? cuándo volverá ?

big big up ! buenas tardes hasta luego grande señorita

Joka.nnabis a écrit:

muchas gracias magoo por el traducciòn ---- guìa de la conversaciòn

oh miña hermanita natali...deseo de tal suerte hablar de tu experiencia còn tù porque amé seguir el camino de la humanitario, en la carretera ...

? cuándo volverá ?

big big up ! buenas tardes hasta luego grande señorita

tu parle espagnole toi? ( si c'est bien de l'espagnol) je ne savait pas...

hehe ...
mais tu ne sais pas tout encore lol ;-)

Oups un peu de retard pour la reponse... mais de toute facon j'avais pas la date mais amintenant je l'ai!!! Ma rentree en Suisse se fera le premier juin!!! Alors a tout bientot, see you a festi'neuch!!!!

alors j'en profite pour t'embrasser virtuellement avant ton retour chez les helvètes!! Au rayon souvenirs, et surtout pour ceux qui n'ont pas voyagé comme toi cette année, ça fait presque une année qu'akamassa était à dakar...